Lễ hội cuối năm của Sở Ngư nghiệp đã sưởi ấm trái tim của các thuyền viên nước ngoài
Post Update by chỉnh sửa on 2021-12-09 16:44:43
Để bày tỏ lòng biết ơn đối với các thuyền viên nước ngoài vì những đóng góp của họ cho ngành đánh cá của Đài Loan, và để kỷ niệm các Lễ hội cuối năm - Giáng sinh và Đông chí – Sở Ngư nghiệp đã tổ chức một bữa tiệc vào ngày 21 tháng 12 phối hợp với Hiệp hội Ngư dân tại Tô Áo, một cảng cá lớn ở phía Đông Bắc Đài Loan.
Nhóm phụ nữ cộng đồng đã khơi dậy tinh thần Lễ hội bằng âm nhạc và điệu nhảy vui tươi. Phát biểu ý kiến tại sự kiện, Bộ trưởng Nông nghiệp Chen Chi-Chung đã nêu rõ vai trò thiết yếu của các thuyền viên nước ngoài: thực hiện các nhiệm vụ gian khổ trên tàu cá Đài Loan. Ông Chen nói: “Giống như các thành viên trong gia đình” và do đó rất được cư dân tại thị trấn đánh cá hoan nghênh. Hơn 400 thuyền viên nước ngoài đã có mặt tại nơi tổ chức để thưởng thức tình bạn ấm áp và kỳ nghỉ trong ngày mưa lạnh giá này. Được dẫn dắt bởi người đứng đầu Sở Ngư nghiệp là ông Chang Chih-Sheng, người dân Đài Loan tham gia đã chung tay để phục vụ đồ ăn nóng cho “các đối tác nước ngoài không thể thiếu”. Có bánh trưng, một món ăn nhẹ truyền thống của Đài Loan vào ngày đông chí, cũng như các món ngon khác để làm ấm bụng. Còn có một số món ăn Đông Nam Á, mang đến bầu không khí quê hương, để xoa dịu nỗi nhớ nhà của họ trong mùa đoàn tụ nhưng không thể đoàn tụ này vì đại dịch Covid-19.
Khi bữa tiệc đang diễn ra sôi nổi, Bộ trưởng Chen vui mừng thông báo một biện pháp kịp thời giúp sưởi ấm hơn nữa cả cơ thể và tâm hồn của các thuyền viên nước ngoài.
Cơ sở hạ tầng tắm gội gần bến cảng, được xây dựng đặc biệt cho các thuyền viên không có nơi cư trú trên đất liền, và sẽ không thu phí nước nóng nữa. Trước đây thì người dùng phải quẹt thẻ thanh toán. Khi biết tin này, tất cả những người nước ngoài có mặt tại sự kiện đều tỏ ra vô cùng vui mừng trước viễn cảnh khi những cơn mưa rào trong mùa đông sắp tới. Dịch vụ ấp ủ mở rộng ngòi thị trấn Tô Áo. Tổng cộng 45 trạm sẽ cung cấp nước nóng miễn phí tại 7 cảng cá khác xung quanh Bát Đấu Tử - Cơ Long - Đài Loan, Vạn Lý – Tân Bắc, Thâm Áo – Tân Bắc, Tiền Trấn – Cao Hùng, Đông Cảng – Bình Đông, Mã Công – Bành Hồ, Tân Cảng – Đài Trung - nơi các thuyền viên nước ngoài coi đó là nhà mà họ ngủ trên tàu cá khi họ xa quê hương.
Ngoài các Cơ quan phụ trách các vấn đề ngư nghiệp, đại diện từ Chính quyền địa phương và Cơ quan lập pháp của Đài Loan cũng nhân dịp này đích thân gửi lời cảm ơn tới các thuyền viên nước ngoài.
Để nhận ra các nhu cầu khác chưa được đáp ứng, Sở Ngư nghiệp sẽ tăng cường mở rộng các tiện nghi tại các cảng cá nơi các thuyền viên nước ngoài có xu hướng ngủ trên tàu cá khi đậu neo.
Người liên hệ: Wang Cheng-Fan, Phó Tổng Giám đốc
E-mail: chengfan@ms1.fa.gov.tw
Nhóm phụ nữ cộng đồng đã khơi dậy tinh thần Lễ hội bằng âm nhạc và điệu nhảy vui tươi. Phát biểu ý kiến tại sự kiện, Bộ trưởng Nông nghiệp Chen Chi-Chung đã nêu rõ vai trò thiết yếu của các thuyền viên nước ngoài: thực hiện các nhiệm vụ gian khổ trên tàu cá Đài Loan. Ông Chen nói: “Giống như các thành viên trong gia đình” và do đó rất được cư dân tại thị trấn đánh cá hoan nghênh. Hơn 400 thuyền viên nước ngoài đã có mặt tại nơi tổ chức để thưởng thức tình bạn ấm áp và kỳ nghỉ trong ngày mưa lạnh giá này. Được dẫn dắt bởi người đứng đầu Sở Ngư nghiệp là ông Chang Chih-Sheng, người dân Đài Loan tham gia đã chung tay để phục vụ đồ ăn nóng cho “các đối tác nước ngoài không thể thiếu”. Có bánh trưng, một món ăn nhẹ truyền thống của Đài Loan vào ngày đông chí, cũng như các món ngon khác để làm ấm bụng. Còn có một số món ăn Đông Nam Á, mang đến bầu không khí quê hương, để xoa dịu nỗi nhớ nhà của họ trong mùa đoàn tụ nhưng không thể đoàn tụ này vì đại dịch Covid-19.
Khi bữa tiệc đang diễn ra sôi nổi, Bộ trưởng Chen vui mừng thông báo một biện pháp kịp thời giúp sưởi ấm hơn nữa cả cơ thể và tâm hồn của các thuyền viên nước ngoài.
Cơ sở hạ tầng tắm gội gần bến cảng, được xây dựng đặc biệt cho các thuyền viên không có nơi cư trú trên đất liền, và sẽ không thu phí nước nóng nữa. Trước đây thì người dùng phải quẹt thẻ thanh toán. Khi biết tin này, tất cả những người nước ngoài có mặt tại sự kiện đều tỏ ra vô cùng vui mừng trước viễn cảnh khi những cơn mưa rào trong mùa đông sắp tới. Dịch vụ ấp ủ mở rộng ngòi thị trấn Tô Áo. Tổng cộng 45 trạm sẽ cung cấp nước nóng miễn phí tại 7 cảng cá khác xung quanh Bát Đấu Tử - Cơ Long - Đài Loan, Vạn Lý – Tân Bắc, Thâm Áo – Tân Bắc, Tiền Trấn – Cao Hùng, Đông Cảng – Bình Đông, Mã Công – Bành Hồ, Tân Cảng – Đài Trung - nơi các thuyền viên nước ngoài coi đó là nhà mà họ ngủ trên tàu cá khi họ xa quê hương.
Ngoài các Cơ quan phụ trách các vấn đề ngư nghiệp, đại diện từ Chính quyền địa phương và Cơ quan lập pháp của Đài Loan cũng nhân dịp này đích thân gửi lời cảm ơn tới các thuyền viên nước ngoài.
Để nhận ra các nhu cầu khác chưa được đáp ứng, Sở Ngư nghiệp sẽ tăng cường mở rộng các tiện nghi tại các cảng cá nơi các thuyền viên nước ngoài có xu hướng ngủ trên tàu cá khi đậu neo.
Người liên hệ: Wang Cheng-Fan, Phó Tổng Giám đốc
E-mail: chengfan@ms1.fa.gov.tw
- Từ khóa bài viết này: